Article published In: Evidentiality and the Semantics-Pragmatics Interface
Edited by Bert Cornillie and Juana I. Marín-Arrese
[Belgian Journal of Linguistics 29] 2015
► pp. 1–18
Evidentiality and the semantics-pragmatics interface
An introduction
Published online: 24 March 2016
https://doi.org/10.1075/bjl.29.001int
https://doi.org/10.1075/bjl.29.001int
References (53)
. 2007. “Information source and evidentiality: what can we conclude?” Rivista di Linguistica 19 (1): 209–227.
Anderson, Lloyd B. 1986. “Evidentials, Paths of Change, and Mental Maps: Typologically Regular symmetries.” In Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology, ed. by Wallace Chafe and Johanna Nichols, 273–312. Norwood, NJ: Ablex Publishers.
Apresjan, Jurij D. 1995. Izbrannye trudy, t. II: Integral’noe opisanie jazyka i sistemnaja leksikografija. [Selected Writings, vol. II: The integrative description of language and systemic lexicography]. Moscow: Jazyki russkoj kul’tury.
Bogusławski, Andrzej. 2008. Semantyka, pragmatyka. Leksykografa głos demarkacyjny. [Semantics, pragmatics. A lexicographer’s demarcating voice.] Warsaw. (= Semiosis Lexicographica, vol. XLVIII.)
Boye, Kasper. 2012. Epistemic meaning. A crosslinguistic and functional-cognitive study. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
Boye, Kasper and Peter Harder. 2009. “Evidentiality: Linguistic categories and grammaticalization.” Functions of Language 16 (1): 9–43.
Chafe, Wallace and Johanna Nichols (eds.). 1986. Evidentiality: The Linguistic Coding of Epistemology. Norwood, NJ: Ablex Publishers.
Cornillie, Bert. 2007. Epistemic Modality and Evidentiality in Spanish (semi-) auxiliaries. A cognitive-functional Approach. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
. 2008. “On the grammaticalization and (inter)subjectivity of Spanish evidential (semi-)auxiliaries.” In Theoretical and Empirical Issues in Grammaticalization, ed. by Seoane, Elena & María José López Couso, 55–76. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins.
. 2009. “Evidentiality and epistemic modality: On the close relationship between two different categories.” Functions of Language 16 (1): 44–62.
De Haan, Ferdinand. 1999. “Evidentiality and Epistemic Modality: Setting Boundaries.” Southwest Journal of Linguistics 181: 83–101.
Hart, Chris. 2011. “Legitimising Assertions and the Logico-Rhetorical Module: Evidence and Epistemic Vigilance in Media Discourse on Immigration.” Discourse Studies 13 (6): 751–769.
Haspelmath, Martin. 2010. “Comparative concepts and descriptive categories in cross-linguistic studies.” Language 86 (3): 663–687.
Hengeveld, Kees and J. Lachlan Mackenzie. 2008. Functional discourse grammar: a typologically-based theory of language structure. Oxford: Oxford University Press.
Hennemann, Anja. 2011. “The epistemic and evidential use of Spanish modal adverbs and verbs of cognitive attitude.” Folia Linguistica 46 (1): 133–170.
. 2013. A context-sensitive and functional approach to evidentiality in Spanish or Why evidentiality needs a superordinate category. Frankfurt am Main – Bern: Peter Lang.
Horn, Laurence R. 1972. On the Semantic Properties of Logical Operators in English. Ph.D. dissertation. Los Angeles: UCLA.
González Condom, Montserrat (ed.). 2014.
Evidential and Epistemic Strategies in Discourse
. Special issue of Discourse Studies 17 (2).
Güldemann, Tom. 2008. Quotative indexes in African languages: a synchronic and diachronic survey. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
Kehayov, Petar. 2008. “Interactions between grammatical evidentials and lexical markers of epistemicity and evidentiality: a case study of Bulgarian and Estonian.” In Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in slavischen Sprachen, ed. by Björn Wiemer and Vladimir A. Plungjan, 165–201. München – Wien: Sagner. (= Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 72.)
Korta, Kepa and Larraitz Zubeldia. 2014. “The contribution of evidentials to utterance content: Evidence from the Basque reportative particle omen
.” Language 90 (2): 389–423.
Lampert, Günther and Martina Lampert. 2010. “Where does evidentiality reside? Notes on (alleged) limiting cases: seem and be like.
” STUF – Language Typology and Universals 63 (4): 308–321.
Langacker, Ronald W. 2013. “Modals: Striving for control.” In English Modality: Core, Periphery and Evidentiality, ed. by Juana I. Marín-Arrese, Marta Carretero, Jorge Arús and Johan van der Auwera, 3–55. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
Marín Arrese, Juana I. 2015. “Epistemic Legitimisation and Inter/Subjectivity in the Discourse of Parliamentary and Public Inquiries: A contrastive case study.” Critical Discourse Studies 12 (3): 261–278.
Nuckolls, Janis and Lev Michael. (eds). 2012.
Evidentiality in interaction
. Special issue of Pragmatics and Society 3 (2).
Nuyts, Jan. 2001. Epistemic Modality. Language, and Conceptualization: A Cognitive-Pragmatic Perspective. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins.
Papafragou, Anna, Li, Peggy, Choi, Youngon, and Chung-hye Han. 2007. “Evidentiality in language and cognition.” Cognition 1031: 253–299.
Plungian, Vladimir A. 2001. “The place of evidentiality within the universal grammatical space.” Journal of Pragmatics 331: 349–357.
. 2010. “Types of verbal evidentiality marking: an overview.” In Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages, ed. by Diewald, Gabriele and Elena Smirnova, 15–58. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
Sperber, Dan., Clément, F., Heintz, C., Mascaro, O., Mercier, H., Origgi, G. and Wilson, Deirdre. 2010. Epistemic Vigilance. Mind & Language 251: 359–393.
Squartini, Mario. 2001. “The internal structure of evidentiality in Romance.” Studies in Language 25 (2): 297–334.
. 2007. “Investigating a grammatical category and its lexical correlates.” In Evidentiality between lexicon and grammar, ed. by Mario Squartini, 1–6.
Rivista di Linguistica 19 (1).
. 2009. “Evidentiality, epistemicity and their diachronic connections to non-factuality.” In Current Trends in Diachronic Semantics and Pragmatics, ed. by Maj-Britt Mosegaard Hansen and Jacqueline Visconti, 214–225. Bingley: Emerald Group Publishing.
Traugott, Elizabeth C. 2010. “Revisiting subjectification and intersubjectification.” In Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization, ed. by Kristin Davidse, Lieven Vandelanotte, and Hubert Cuyckens, 29–70. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
Urmson, James O. 1963/1952. “Parenthetical verbs.” In Philosophy and ordinary language, ed by Charles Caton, 220–240. Urbana: University of Illinois Press. First appeared in Mind in 1952: 480–496.
von Fintel, Kai and Anthony S Gillies. 2010. “Must… stay… strong!” Natural Language Semantics 18 (4): 351–383.
Wiemer, Björn. 2008. “Lexikalische Markierungen evidenzieller Funktionen: zur Theoriebildung und empirischen Erforschung im Slavischen.” In Lexikalische Evidenzialitätsmarker im Slavischen, ed. by Björn Wiemer and Vladimir A. Plungjan, 5–49. München – Wien: Sagner. (
Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 72
.)
. 2009. “Widać und słychać: zum Schicksal zweier erstarrter Infinitive.” In Von grammatischen Kategorien und sprachlichen Weltbildern – Die Slavia von der Sprachgeschichte bis zur Politsprache (Festschrift für Daniel Weiss zum 60. Geburtstag), ed. by Tilman Berger, Markus Giger, Sibylle Kurt and Imke Mendoza, 615–632. München – Wien: Sagner. (
= Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 73.)
. 2010a. “Hearsay in European languages: toward an integrative account of grammatical and lexical marking.” In Linguistic Realization of Evidentiality in European Languages, ed. by Gabriele Diewald and Elena Smirnova, 59–129. Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
. 2010b. “Evidenzialität aus kognitiver Sicht.” In Die slavischen Sprachen im Licht der kognitiven Linguistik / Slavjanskie jazyki v kognitivnom aspekte, ed. by Tanja Anstatt and Boris Norman, 117–139. Wiesbaden, Harrassowitz.
. 2013. “On the theoretical prerequisites of the crosslinguistic database on evidential markers”.
Keynote paper presented in the Workshop on Evidentiality and Modality in European Languages: Cross-linguistic perspectives. 46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea
, 18–21 September 2013, Split University, Croatia.
Wiemer, Björn and Katerina Stathi. 2010. “Introduction: The database of evidential markers in European languages. A bird’s eye view of the conception of the database (the template and problems hidden beneath it).” In Database on evidentiality markers in European languages, ed. by Björn Wiemer and Katerina Stathi, 275–285. Special issue of STUF – Language Typology and Universals 63 (4).
Wiemer, Björn and Veronika Kampf. This issue. “On conditions instantiating tip effects of epistemic and evidential meanings in Bulgarian.” Belgian Journal of Linguistics 29. Originally published in 2012 in Slověne 21: 5–38.
Wiemer, Björn and Anna Socka (in print). “How much does pragmatics help to contrast the meaning of hearsay adverbs?” In Evidentials and Modals, ed. by Chungmin Lee and Jinho Park. Leiden: Brill. (Current Research in the Semantics-Pragmatics Interface).
Willett, Thomas. 1988. “A cross-linguistic survey of the grammaticalization of evidentiality.” Studies in Language 121: 51–97.
Cited by (18)
Cited by 18 other publications
Nikolaienko, Valeriia
Domínguez Romero, Elena
González Vázquez, Mercedes
Leclercq, Benoît
MÉLAC, ERIC
Cestero Mancera, Ana María & Dorota Kotwica
Kotwica, Dorota
Kotwica, Dorota
Saratsli, Dionysia, Stefan Bartell & Anna Papafragou
Figueras Bates, Carolina
Cabedo Nebot, Adrián & Carolina Figueras Bates
2018. Evidentiality in discourse. In
Perspectives on Evidentiality in Spanish [Pragmatics & Beyond New Series, 290], ► pp. 1 ff.
Cornillie, Bert
Miche, Elisabeth
2018. Evidentiality, deonticity and intensification in Internet forum language. In
Perspectives on Evidentiality in Spanish [Pragmatics & Beyond New Series, 290], ► pp. 107 ff.
Marín Arrese, Juana I.
2017. Multifunctionality of evidential expressions in discourse domains and genres. In Evidentiality Revisited [Pragmatics & Beyond New Series, 271], ► pp. 195 ff.
Marín-Arrese, Juana I.
2018. Evidentiality and the TAM systems in English and Spanish. In
Tense, Aspect, Modality and Evidentiality [Studies in Language Companion Series, 197], ► pp. 83 ff.
Marín-Arrese, Juana I.
2021. Variation of evidential values in discourse domains. In Corpora in Translation and Contrastive Research in the Digital Age [Benjamins Translation Library, 158], ► pp. 233 ff.
Marín Arrese, Juana I., Gerda Haßler & Marta Carretero
2017. Evidentiality revisited. In Evidentiality Revisited [Pragmatics & Beyond New Series, 271], ► pp. 1 ff.
This list is based on CrossRef data as of 19 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
