Transitivity in English-Chinese Literary Translation: The Case of James Joyce's "Two Gallants"

Huang, Xiaocong

doi:10.1075/babel.59.1.06hua

Article published In: Babel
Vol. 59:1 (2013) ► pp.93–109

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Transitivity in English-Chinese Literary Translation: The Case of James Joyce's "Two Gallants"

Xiaocong Huang

Published online: 22 July 2013

https://doi.org/10.1075/babel.59.1.06hua

Cited by (6)

Cited by six other publications

Order by:

Chen, Shukun, Aiping Mo & Shu Yang

2024. ‘We should have a deep understanding’: reinstantiating cognitive processes in the translation of Chinese political discourse. Perspectives 32:5 ► pp. 942 ff.

Phanthaphoommee, Narongdej & Jeremy Munday

2024. Pronoun shifts in political discourse. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción 70:6 ► pp. 825 ff.

Chen, Shukun, Winfred Wenhui Xuan & Hailing Yu

2022. Applying systemic functional linguistics in translation studies. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 68:4 ► pp. 517 ff.

Li, Tao & Kaibao Hu

2021. Introduction. In Reappraising Self and Others [Corpora and Intercultural Studies, 6], ► pp. 1 ff.

Yu, Hailing

2021. Verbal art in translation: A Hasanian perspective on The River Merchant's Wife: A Letter. Language Sciences 87 ► pp. 101415 ff.

Li, Long

2020. Shifts of agency in translation: a case study of the Chinese translation of Wild Swans. Meta 65:1 ► pp. 168 ff.

This list is based on CrossRef data as of 18 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.