La retraduction littéraire – quand et pourquoi?

Tegelberg, Elisabeth

doi:10.1075/babel.57.4.06teg

Article published In: Babel
Vol. 57:4 (2011) ► pp.452–471

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

La retraduction littéraire – quand et pourquoi?

Elisabeth Tegelberg

Article language: French

Published online: 10 January 2012

https://doi.org/10.1075/babel.57.4.06teg

Cited by (5)

Cited by five other publications

Order by:

Dasilva Fernández, Xosé Manuel

2024. As traducións en castelán d’As crónicas do Sochantre. Boletín Galego de Literatura :62 ► pp. 1 ff.

Dasilva, Xosé Manuel

2018. La autotraducción como versión prototípica. Meta 63:1 ► pp. 235 ff.

Dasilva, Xosé Manuel

2019. La autotraducción del texto traducido alógrafamente. Nos pagos de Huinca Loo, de Xavier Alcalá. In Literary Self-Translation in Hispanophone Contexts - La autotraducción literaria en contextos de habla hispana [Translation History, ], ► pp. 287 ff.

Van Poucke, Piet

2017. Aging as a motive for literary retranslation. Translation and Interpreting Studies 12:1 ► pp. 91 ff.

Tegelberg, Elisabeth

2014. La transmission de l’étrangéité : traduire et retraduire Camus en suédois. Traduire :231 ► pp. 97 ff.

This list is based on CrossRef data as of 18 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.