Ghostwriting: Deaf translators within the Deaf community

Adam, Robert; Carty, Breda; Stone, Christopher

doi:10.1075/babel.57.4.01ada

Article published In: Babel
Vol. 57:4 (2011) ► pp.375–393

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Ghostwriting: Deaf translators within the Deaf community

Robert Adam

Breda Carty

Christopher Stone

Published online: 10 January 2012

https://doi.org/10.1075/babel.57.4.01ada

Cited by (16)

Cited by 16 other publications

Order by:

Mellett, Erin

2025. Linguistic care work as resistance: crip linguistics and deaf immigrants. Journal of Deaf Studies and Deaf Education 30:SI ► pp. SI94 ff.

Modern, Julia

2025. ‘Deaf people are one, as they say’: Articulating ‘deaf space’ and deaf-hearing communication in a Ugandan market. Language in Society 54:4 ► pp. 869 ff.

Tanyeri, Oya & Okan Kubus

2024. İŞARET DİLİ TERCÜMANLIĞININ/ÇEVİRMENLİĞİNİN TÜRKİYE’DEKİ MESLEKİ GELİŞİM SÜRECİ. Dil Dergisi 175:1 ► pp. 22 ff.

Hodge, Gabrielle & Della Goswell

2023. Deaf signing diversity and signed language translations. Applied Linguistics Review 14:5 ► pp. 1045 ff.

Rowley, Katherine & Kearsy Cormier

2023. Attitudes towards age variation and language change in the British deaf community. Language & Communication 92 ► pp. 15 ff.

Skaten, Ingeborg, Gro Hege Saltnes Urdal & Elisabet Tiselius

2021. Exploring deaf sign language interpreting students’ experiences from joint sign language interpreting programs for deaf and hearing students in Finland. Translation and Interpreting Studies 16:3 ► pp. 347 ff.

O’Connell, Noel P. & Teresa Lynch

2020. Translating Deaf Culture: An Ethnodrama. Qualitative Inquiry 26:3-4 ► pp. 411 ff.

Leroy, Élise, Aurélia Nana Gassa Gonga, Gaëlle Eichelberger & Alain Bacci

2019. Traduire vers la langue des signes française : plein phare sur la formation. Traduire :241 ► pp. 19 ff.

Stone, Christopher

2019. Pointing, telling and showing. In The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics, ► pp. 153 ff.

Napier, Jemina

2017. Not just child’s play. In Non-professional Interpreting and Translation [Benjamins Translation Library, 129], ► pp. 381 ff.

Napier, Jemina

2021. Child Language Brokering in Context. In Sign Language Brokering in Deaf-Hearing Families, ► pp. 57 ff.

Napier, Jemina

2021. Understanding the Implications of Sign Language Brokering. In Sign Language Brokering in Deaf-Hearing Families, ► pp. 299 ff.

Napier, Jemina

2021. ‘I Am Who I Am Today Because of My Family’: International Attitudes Towards Sign Language Brokering. In Sign Language Brokering in Deaf-Hearing Families, ► pp. 165 ff.

Adam, Robert

2015. Dissemination and Transfer of Knowledge to the Deaf Community. In Research Methods in Sign Language Studies, ► pp. 41 ff.

Wurm, Svenja

2014. Deconstructingtranslationandinterpretingprototypes: A case of written-to-signed-language translation. Translation Studies 7:3 ► pp. 249 ff.

Stone, Christopher & Donna West

2012. Translation, representation and the Deaf ‘voice’. Qualitative Research 12:6 ► pp. 645 ff.

This list is based on CrossRef data as of 18 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.