Cover not available

Babel

Volume 47, Issue 1 (2001)

2001.

Publishing status: Available
Published online on 11 February 2002

© Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) Revue Babel

https://doi.org/10.1075/babel.47.1

Table of Contents

Articles
Strategies of Translating Martial Arts Fiction Olivia Mok	1–9
Inconsistency in Technical Terminology: A Problem for Standardization in Arabic Muhammad A. Saraireh	10–21
Challenges Confronting Translators in Multilingual and Multi-ethnic Singapore Teoh Boon Seong and Lim Beng Soon	22–34
Robinson Crusoe Naufraga en Tierras Españolas Carmen Toledano Buendia	35–48
The Remnant Word: Postholocaust Yiddish Poetry in non-Jewish Languages Albert Waldinger	49–74
UNESCO Collection of Representative Works Reviewed by Victor C. Ariole	79–82
Bibliographical and Lexicographical Information Raquel Orgeira Crespo, Carmen Toledano Buendia, Zsuzsanna Ardo, Anne Barlovatz, Rajendra Singh and Karim Menacere	83–96