Symbol, deviation, and cultnre-bound expression as a source of error in Arabic-English poetic translating

Salim Ali, Salah

doi:10.1075/babel.34.4.03sal

Article published In: Babel
Vol. 34:4 (1988) ► pp.211–221

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

Symbol, deviation, and cultnre-bound expression as a source of error in Arabic-English poetic translating

Salah Salim Ali | Mosul University

Published online: 1 January 1988

https://doi.org/10.1075/babel.34.4.03sal

Cited by (2)

Cited by two other publications

Alhaqbani, Nida

2024. A stylistic analysis of the foregrounded deviation in the modern Saudi poetry with a particular emphasis on AlYoucif ‘selected poem. Research Journal in Advanced Humanities 5:2

Atari, Omar

2005. Saudi Students’ Translation Strategies in an Undergraduate Translator Training Program. Meta 50:1 ► pp. 180 ff.

This list is based on CrossRef data as of 18 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.