The Nature of Dynamic Equivalence in Translating

Nida, Eugene A.

doi:10.1075/babel.23.3.01nid

Article published In: Babel
Vol. 23:3 (1977) ► pp.99–103

Get fulltext from our e-platform

Download PDF

The Nature of Dynamic Equivalence in Translating

Eugene A. Nida

Published online: 1 January 1977

https://doi.org/10.1075/babel.23.3.01nid

Cited by (8)

Cited by eight other publications

Order by:

Aldosari, Lama Abdullah & Nasrin Altuwairesh

2025. Assessing the effects of translation prompts on the translation quality of GPT-4 Turbo using automated and human evaluation metrics: a case study. Perspectives ► pp. 1 ff.

Alós, Julieta

2025. Paralanguage in the Translation of Children’s Graphic Novels into Arabic: Jeff Kinney’s Diary of a Wimpy Kid. Children's Literature in Education 56:2 ► pp. 256 ff.

Snoddon, Kristin

2024. Signing songs and the openings of semiotic repertoires. Translation and Translanguaging in Multilingual Contexts 10:2 ► pp. 255 ff.

Worae, Yaw & Jonathan E.T. Kuwornu-Adjaottor

2023. A Critical Examination of the Translation Philosophy of the Asante-Twi Bible. E-Journal of Humanities, Arts and Social Sciences ► pp. 118 ff.

Al-Sharafi, Abdul Gabbar & Rizwan Ahmad

2022. Translating the sacred. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 68:3 ► pp. 317 ff.

Brzozowski, Jerzy

2019. Poezja i antypoezja. Komentarze do Psalmu 120 a strategia przekładu. Między Oryginałem a Przekładem 25:43 ► pp. 9 ff.

Al-Abdullatif, Mohammed

2018. The Qur’an translatability. Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation 64:2 ► pp. 205 ff.

Machen, Ruth

2018. Towards a critical politics of translation: (Re)Producing hegemonic climate governance. Environment and Planning E: Nature and Space 1:4 ► pp. 494 ff.

This list is based on CrossRef data as of 18 november 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.