Article published In: Linguistics in the Netherlands 2016
Edited by Jenny Audring and Sander Lestrade
[Linguistics in the Netherlands 33] 2016
► pp. 89–105
Fragment answers with infinitives in a Flemish dialect
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 21 December 2016
https://doi.org/10.1075/avt.33.07rys
https://doi.org/10.1075/avt.33.07rys
Abstract
This paper is devoted to a construction in a specific Flemish dialect, in which infinitives are used in fragment answers in contexts where this would be unacceptable in other varieties. Questions such as Waar is mijn boek? ‘Where is my book?’ can be answered with constructions such as Op tafel liggen ‘lay.INF on the table’. We apply an analysis in terms of ellipsis to these infinitival constructions. However, we find fragment answers with infinitives in contexts where the assumption of ellipsis is problematic, since there is no plausible underlying structure available. We show that the use of this construction has extended to contexts in which the infinitive independently expresses the clausal tense features. Our description of the construction is based on a questionnaire study in which around thirty speakers were tested.
Keywords: Fragment answers, ellipsis, infinitival tense, microvariation
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Questionnaire
- 3.Results
- 4.Analysis
- 4.1Applying an ellipsis analysis
- 4.2Recoverability and identity relation
- 4.3Fragment answers with non-animate subjects
- 4.4Infinitives with tense features
- 5.Conclusion
- Notes
References
References (12)
Barbiers, Sjef. 2013. “Dummy auxiliaries in Dutch dialects, L1 and L2 acquisition”. Dummy auxiliaries in first and second language acquisition ed. by E. Blom, I. van de Craats and J. Verhagen, 395–416. Boston/Berlin: De Gruyter Mouton.
Boogaart, Ronny. 1999. Aspect and temporal ordering: A contrastive analysis of Dutch and English. PhD diss., Amsterdam: Vrije Universiteit.
Broekhuis, H. 2013. “The syntactic analysis of the Dutch absentive construction”. Nederlandse Taalkunde 18:1. 87–97.
Cornips, L. 1994. “Syntactic Variation in Heerlen Dutch”. Germanic Generative Syntax Newsletter 10:2.5–6.
de Groot, Casper. 2000. “The absentive”. Tense and aspect in the languages of Europe ed. by Ö. Dahl, 693–719. Berlin/New York: De Gruyter Mouton.
Haegeman, L. 2013. “The syntax of registers: diary subject omission and the privilege of the root”. Lingua 1301.88–110.
Ott, D. 2014. “An ellipsis approach to contrastive left-dislocation”. Linguistic Inquiry 451.269–303.
