Article published In: Australian Review of Applied Linguistics
Vol. 33:2 (2010) ► pp.16.1–16.16
Critical and alternative directions in applied linguistics
Available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial (CC BY-NC) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Published online: 1 January 2010
https://doi.org/10.2104/aral1016
https://doi.org/10.2104/aral1016
Critical directions in applied linguistics can be understood in various ways. The term critical as it has been used in critical applied linguistics, critical discourse analysis, critical literacy and so forth, is now embedded as part of applied linguistic work, adding an overt focus on questions of power and inequality to discourse analysis, literacy or applied linguistics more generally. In this paper I will argue, however, that although critical discourse analysis and critical literacy still make claims to a territory different from their ‘non-critical’ counterparts, much of this work has become conventional and moribund. The use of the term ‘critical’ (with its problematic claims and divisions) has perhaps reached saturation level. This is not to say, however, that the basic need to bring questions of power, disparity and difference to applied linguistics is any way diminished, but rather that we may need to look in alternative directions for renewal.
Here I want to pursue two main possibilities: On the one hand, the effects of critical work have been widely felt, so that the issues and concerns raised by work in this tradition have filtered through to many parts of the field. Work today that might be deemed critical may no longer need to wear this label. On the other hand, a range of different social theories (captured in part by a series of ‘turns’) has started to shift the thinking in many domains of applied linguistics in important ways. Just as work in sociolinguistics, for example, has shifted from a central focus on variationist accounts of language to include style, identity, practices and politics more broadly, and work in bi- and multilingualism has started to question the ways in which these are framed (hence, for example, multilanguaging, polylingualism and metrolingualism), so applied linguistics has shifted from a central focus on language teaching, testing and second language acquisition to a broader and more critical conceptualization of language in social life. It has started to take on board the implications of new ‘turns’ in the social sciences (practices, sensory, somatic, postmodern, ecological, decolonial) and new influences from previously overlooked sources (queer theory, critical geography, postcolonial studies, philosophy). Critical and alternative directions in applied linguistics, therefore, may be found across a variety of domains that are engaging with notions such as language as a local practice.
References (54)
Bailey, Benjamin. (2007). Heteroglossia and boundaries. In M. Heller (Ed.), Bilingualism: a social approach (pp. 257–274). New York: Palgrave Macmillan.
Benesch, Sarah. (2001). Critical English for academic purposes: Theory, politics, and practice. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Blackledge, Adrian; Creese, Angela (2008). Contesting 'language' as 'heritage': negotiation of identities in late modernity. Applied Linguistics, 29 (4), 533–554.
Cameron, Deborah (2005). Language, gender, and sexuality: Current issues and new directions. Applied Linguistics, 26 (4), 482–502.
Canagarajah, Suresh. (1999). Resisting linguistic imperialism in English teaching. Oxford: Oxford University press
Coupland, Nik (2007). Style: language variation and identity. Cambridge: Cambridge University Press.
Crang, Mike. (2001). Rhythms of the City: Temporalised space and motion. In J. May and N. Thrift. (Eds). Timespace: Geographies of temporality (pp. 187–207). London: Routledge.
Evans, Nick. (2010). Dying words: Endangered languages and what they have to tell us. Chichester: Wiley-Blackwell.
Fettes, Mark (2003). Critical realism, ecological psychology, and imagined communities. In J. Leather and J. van Dam (Eds), Ecology of language acquisition (pp. 31–47). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Geurts, Kathryn. (2002). Culture and the senses: bodily ways of knowing in an African community. Berkeley: University Of California Press.
Gulson, Kalervo; Symes, Colin. (2007). Spatial theories of education: Policy and geography matters. New York: Routledge.
Hall, Joan; An, Cheng; Carlson, Matthew (2006). Reconceptualizing multicompetence as a theory of language knowledge. Applied Linguistics, 27 (2), 220–240.
Heller, Monica (2007). Bilingualism as ideology and practice. In M. Heller (Ed.), Bilingualism: a social approach (pp. 1–21). New York: Palgrave Macmillan.
Hernandez-Zamora, Gregorio. (2010). Decolonizing literacy: Mexican lives in the era of global capitalism. Bristol: Multilingual Matters.
Higgins, Christina; Norton, Bonny; (Eds) (2010). Language and HIV/AIDS. Bristol: Multilingual Matters.
Jørgensen, J (2008). Polylingal languaging around and among children and adolescents. International Journal of Multilingualism, 5 (3), 161–176.
Kubota, Ryuko. (2004). Critical multiculturalism and second language education. In B. Norton and K. Toohey (Eds), Critical pedagogies and language learning (pp. 30–52). Cambridge: Cambridge University Press.
Liddicoat, Tony (2009). Sexual identity as linguistic failure: Trajectories of interaction in the heteronormative language classroom. Journal of Language, Identity and Education, 8 (2-3), 191–202.
Lo Bianco, Joe. (2009). Second languages and Australian schooling. Australian Council for Educational Research, no. 54. Camberwell, Victoria: ACER Press.
Luke, Allan; Freebody, Peter (1997). Critical literacy and the question of normativity: An introduction. In S. Muspratt, A. Luke and P. Freebody, (Eds), Constructing critical literacies: Teaching and learning textual practice (pp. 1–18). St Leonards, NSW: Allen & Unwin.
Maher, John (2005). Metroethnicity, language, and the principle of Cool. International Journal of the Sociology of Language, 111, 83–102.
Makoni, Sinfree; Pennycook, Alastair (2007). Disinventing and reconstituting languages. In S. Makoni and A. Pennycook (Eds) Disinventing and reconstituting languages (pp. 1–41). Clevedon: Multilingual matters.
Morgan, Brian. (1998). The ESL classroom: Teaching, critical practice and community development. Toronto: University of Toronto Press.
Muspratt, Sandy; Luke, Allan; Freebody, Peter. (Eds) (1997). Constructing critical literacies: Teaching and learning textual practice. St Leonards, NSW: Allen & Unwin.
(1999). Sexual identities in ESL: Queer theory and classroom inquiry. TESOL Quarterly, 33 (3), 371–391.
. (2009). Sexual identities in English language education: Classroom conversations. New York: Routledge.
Norton, Bonny; Peirce, Bonny (1995). Social identity, investment, and language learning. TESOL Quarterly, 291, 9–31.
Norton, Bonny; Toohey, Kelleen. (2004). Critical pedagogies and language learning: An introduction. In B. Norton and K. Toohey (Eds), Critical pedagogies and language learning (pp. 1–17). Cambridge: Cambridge University Press.
Otsuji, Emi; Pennycook, Alastair (2010). Metrolingualism: Fixity, fluidity and language in flux. International Journal of Multilingualism. 7 (3) 240–254.
Pennycook, Alastair (1990). Towards a critical applied linguistics for the 1990’s. Issues in Applied Linguistics, 11, 8–28.
Rampton, Ben (2009). Interaction ritual and not just artful performance in crossing and stylization. Language in Society, 381, 149–176.
Ricento, T. (Ed). (2000). Ideology, politics and language policies: Focus on English (pp. 9–24). Amsterdam: John Benjamins.
Schatzki, Theodore. (2001). Introduction: practice theory. In T. Schatzki, K. Knorr Cetina and E. von Savigny (Eds), The practice turn in contemporary theory (pp. 1–14). London: Routledge.
Seargeant, Philip. (2009). The idea of English in Japan: Ideology and the evolution of a global language. Bristol: Multilingual Matters.
Shohamy, Elana. (2001). The power of tests: A critical perspective on the uses of language tests. London: Longman
Shusterman, Richard. (2000). Performing live: Aesthetic alternatives for the ends of art. Ithaca: Cornell University Press.
Soja, Edward. (1989). Postmodern geographies: The reassertion of space in critical social theory. London: Verso.
Tollefson, Jim. (2000). Policy and ideology in the spread of English. In J. K. Hall and W. Eggington (Eds), The sociopolitics of English language teaching (pp. 7–21). Clevedon: Multilingual Matters.
Tsitsipis, Lukas. (2007). Bilingualism, praxis and linguistic description. In M. Heller (Ed.), Bilingualism: a social approach (pp. 277–296). New York: Palgrave Macmillan.
Cited by (44)
Cited by 44 other publications
Al-Issa, Ali
Chong, Sin Wang, Dongxia Nie & Qi Liu
Dang, Tu Thi Cam
Mattos, Andréa Machado de Almeida, Danielle Regina Moura de Araújo & Erika Dornelas Machado
Edosomwan, Aifuwa & Uzoma Okoro
Leung, Alex Ho-Cheong
Mattos, Elisa & Leandro Rodrigues Alves Diniz
Nigar, Nashid & Alex Kostogriz
Puma Ninacuri, Christian & Patricia Gubitosi
Alvarado, Marco Espinoza, Aldo Guillermo Olate Vinet & Rosa Gabriela Catalán Liempi
Oostendorp, Marcelyn
Qin, Kongji & Lorena Llosa
Reynolds, Barry Lee, Melissa H. Yu & Xuan Van Ha
Wahyudi, Ribut
Angelo, Ria
Gleason, Benjamin & Nadia Jaramillo Cherrez
Lindahl, Kristen, Christian Fallas‐Escobar & Kathryn I. Henderson
Lorimer Leonard, Rebecca
Belvis, Cyril, Merry Ruth Morauda-Gutierrez & Tzu-Bin Lin
PRIOR, MATTHEW T.
Soodmand Afshar, Hassan & Moslem Yousefi
Chang, Benjamin “Benji”
Kral, Inge
Lankiewicz, Hadrian
Alimi, Modupe Moyosore & Alfred Jana Matiki
Dammak, Abderrazak
Lau, Sunny Man Chu
Windle, Joel
Windle, Joel
Alnefaie, Sultan Klaib & Kris Gritter
Kubota, Ryuko
Oliver, Rhonda, Honglin Chen & Stephen Moore
Pietikäinen, Sari
Guerrero, Carmen Helena & Bryan Meadows
Mosley Wetzel, Melissa & Rebecca Rogers
SCHEIFER, Camila Lawson
Silvestre, Viviane Pires Viana
Hlavac, Jim
Hulstijn, Jan H., Richard F. Young, Lourdes Ortega, Martha Bigelow, Robert DeKeyser, Nick C. Ellis, James P. Lantolf, Alison Mackey & Steven Talmy
King, Kendall A. & Mary Hermes
Lin, Angel
Mahboob, Ahmar & Brian Paltridge
[no author supplied]
This list is based on CrossRef data as of 6 december 2025. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
