Reclaiming, learning, and sharing Wiradyuri language the Yindyamarra way

The failure of the Australian higher education sector to enable comparable participation, retention and completion rates of Aboriginal and/or Torres Strait Islander students relative to their non-Indigenous counterparts is well documented. Although the prevailing narrative about Aboriginal and/or Torres Strait Islander students in mainstream higher education is largely one of deficit, the Graduate Certificate in Wiradjuri Language, Culture and Heritage (GCWLCH) since 2014 demonstrates an alternative of high student engagement and high completion rates. In this paper we present the work conducted to create and deliver the culturally embedded and place-based language course, which was developed with, and is overseen by, Wiradyuri Elders and the GCWLCH Governance Committee (of which the first four authors are members) and offered through Charles Sturt University (CSU). The GCWLCH is framed by Wiradyuri knowledges and systems and a worldview where language and learning pedagogies are intimately connected with and to Country (place), ancestors, people, lore, and culture. This innovative, culturally centred, and self-determined approach to language learning has generated numerous success stories in terms of student retention and engagement. We report findings on the high rates of student access, progress, completions, and positive evaluations of the GCWLCH, and anecdotal evidence of how the course has led to transformative outcomes and empowering experiences among Wiradyuri students. In conclusion, the findings presented in this paper on Wiradyuri language reclamation and education demonstrate the profound implications for asserting sovereignty and exercising self-determination in a Wiradyuri nation building approach, for sustaining and centring Wiradyuri ways of culture, identity, and social and emotional wellbeing.

Keywords: Indigenous language, higher education, language reclamation, First Nations pedagogies, self-determination

Article outline

Introduction: The context of Indigenous language and higher education
The graduate certificate in wiradjuri language, culture and heritage
- Course background
- Course structure
- Course pedagogy
The outcomes and success stories of the GCWLCH
Learnings, reflections, and conclusion
Notes
References

References (51)

References

Australian Bureau of Statistics (ABS; 2021). Aboriginal and Torres Strait Islander people: Census. Available from: [URL]

Behrendt, L., Larkin, S., Griew, R. & Kelly, P. (2012). Review of higher education access and outcomes for Aboriginal and Torres Strait Islander People: Final Report. Canberra, Australia: Australian Government. Available from: [URL]

Benton, M., Hearn, S., & Marmolejo-Ramos, F. (2021). Indigenous students’ experience and engagement with support at university: a mixed-method study. The Australian Journal of Indigenous Education, 501, 256–264.

Bond, C., Brough, M., Mukandi, B., Springer, S., Askew, D., & Stajic, J. (2020). Looking forward looking black: making the case for a radical rethink of strategies for success in Indigenous higher education. The Australian Journal of Indigenous Education, 491, 153–162.

Bradley, D., Noonan, P., Nugent, H., & Scales, B. (2008). Review of Australian Higher Education: Final Report. Canberra: Department of Education, Employment and Workplace Relations. [URL]

Bryant, J., Bolt, R., Botfield, J. R., Martin, K., Doyle, M., Murphy, D., Graham, S., Newman, C. E., Bell, S., Treloar, C., Browne, A. J., & Aggleton, P. (2021). Beyond deficit: ‘Strengths-based approaches’ in Indigenous health research. Sociology of Health & Illness, 43(6), 1405–1421.

Bunda, T. & Phillips, L. G. (2023). Storying: The vitality of social movements. In Storying Social Movement/s (pp. 1–17). Cham: Springer International Publishing

Burgess, C., Tennent, C., Vass, G., Guenther, J., Lowe, K., & Moodie, N. (2019). A systematic review of pedagogies that support, engage and improve the educational outcomes of Aboriginal students. Australian Educational Researcher, 46(2), 297–318.

Calma, T., Dudgeon, P., & Bray, A. (2017). Aboriginal and Torres Strait Islander social and emotional wellbeing and mental health. Australian Psychologist, 52(4), 255–260.

Commonwealth of Australia (2020). National Indigenous languages report. Canberra: Department of Infrastructure, Transport, Regional Development and Communications, AIATSIS, & CAEPR

(2024). Closing the gap: Annual data compilation report. Available from: [URL]

Cook, B., Whatman, S., & Sammel, A. (2023). First Peoples’ perspectives on successful engagement at university: What keeps students coming back to Indigenous education units? The Australian Journal of Indigenous Education, 52(1), 1–20.

Cornell, S. (2015). Processes of native nationhood: The indigenous politics of self-government. The International Indigenous Policy Journal, 6(4), article 4.

Cornell, S. & Kalt, J. P. (2007). Two approaches to the development of Native Nations: One works, the other doesn’t’. In M. Jorgensen (ed), Rebuilding Native Nations: Strategies for Governance and Development (pp 3–32). University of Arizona Press

Department of Education (2024). Completion rates — Cohort analyses. Available from: [URL]

Dhillon, S. (2024). Critical Self-Reflection in Learning Development. In A. Syska & C. Buckley (eds), How to Be a Learning Developer in Higher Education: Critical Perspectives, Community and Practice (1st ed., pp. 109–117). Routledge.

First Languages Australia and Commonwealth of Australia (2023). Voices of Country — Australia’s Action Plan for the International Decade of Indigenous Languages 2022–2032. [URL]

Goodall, H., Norman, H., & Russon, B. (2022). ’Proper Deadly’: Student memories of adult education under Indigenous control: Tranby, 1980–2000. The Australian Journal of Indigenous Education, 51(2), 1–18.

Grant, S. (Snr) & Rudder, J. (2005). A first Wiradjuri dictionary: English to Wiradjuri, Wiradjuri to English and categories of things. O’Connor, A.C.T.: Restoration House.

(2014). A Grammar of Wiradjuri Language. Restoration House.

Grant, S. (Snr) (2024). Foreword by Dr Uncle Stan Grant Senior. In K. E. Reimer, M. Kaukko, S. Windsor, S. Kemmis, & K. Mahon, Living Well in a World Worth Living in for All (Vol. 21, pp. 1–5). Springer Nature.

Guenther, J., Disbray, S., & Osborne, S. (2015). Building on ‘red dirt’ perspectives: What counts as important for remote education? Australian Journal of Indigenous Education 441, 194–206.

Guenther, J., Dwyer, A., Wooltorton, S., & Wilks, J. (2021). Aboriginal student engagement and success in Kimberley tertiary education. The Australian Journal of Indigenous Education, 501, 265–273.

Harry, M., Trudgett, M., Page, S., & Grace, R. (2023). Researching and reorienting mentorship practices to empower the success of Indigenous Australian young people. The Australian Journal of Indigenous Education, 52(1), 1–18.

Hearn, S., Benton, M., Funnell, S., & Marmolejo-Ramos, F. (2021). Investigation of the factors contributing to Indigenous students’ retention and attrition rates at the University of Adelaide. The Australian Journal of Indigenous Education, 501, 20–28.

Hill, B., Nilson, C., Uink, B., & Fetherston, C. (2023). Transformation at the cultural interface: Exploring the experiences of Aboriginal and Torres Strait Islander university students. The Australian Journal of Indigenous Education, 52(2), 1–18.

Jorgensen, M., Vivian, A., Compton, A., Murray, D., Evans, D., & Gertz, J. (2023). Yes, The Time Is Now: Indigenous Nation Policy Making for Self-determined Futures. In N. Moodie & S. Maddison (Eds.), Public Policy and Indigenous Futures, Indigenous-Settler Relations in Australia and the World 41 (pp. 129–147).

Jorgensen, M. (ed), (2007). Rebuilding Native Nations, Rebuilding Native Nations: Strategies for Governance and Development. University of Arizona Press.

Keating, G. (2023). Schools and universities as elders: Institutional mentoring and the Indigenous student. In Padró, F. F., Green, J. H., & Bull, D. (eds). Widening Participation in Higher Education. Springer, Singapore.

Lee, T. S. (2015). The significance of self-determination in socially, culturally, and linguistically responsive (SCLR) education in Indigenous contexts. Journal of American Indian Education, 54(1), 10–32.

Lowitja Institute (2020). Culture is Key: Towards Cultural Determinants-Driven Health Policy — Final Report. Melbourne: Lowitja Institute. [URL]

Lydster, C., & Murray, J. (2018). Understanding the challenges yet focusing on the successes: An investigation into Indigenous university students’ academic success. The Australian Journal of Indigenous Education, 48(2), 107–118.

McKay, G. R. (2011). Policy and Indigenous languages in Australia. Australian Review of Applied Linguistics, 34(3), 297–319.

Menzies, K. (2019). Understanding the Australian Aboriginal experience of collective, historical and intergenerational trauma. International Social Work, 62(6), 1522–1534.

Moodie, N., Ewen, S., McLeod, J., & Platania-Phung, C. (2018). Indigenous graduate research students in Australia: A critical review of the research. Higher Education Research and Development, 37(4), 805–820.

Moodie, N. (2020). Capitalising on success: Relationality and Indigenous higher education futures. In S. Maddison & S. Nakata (eds.). Questioning Indigenous-Settler Relations: Interdisciplinary Perspectives (pp. 107–123). Springer.

Moreton-Robinson, A. (2015). The White Possessive: Property, Power, and Indigenous Sovereignty. Minnesota: University of Minnesota Press.

Murray, D. & Evans, D. (2021). Culturally centred, Community led: Wiradjuri Nation-rebuilding. In D. Smith, A. Wighton, S. Cornell, & A. Via Delaney (eds). Developing governance and governing development. Rowman & Littlefield.

Nakata, M., Nakata, V., Day, A., & Peachey, M. (2019). Closing gaps in Indigenous undergraduate higher education outcomes: Repositioning the role of student support services to improve retention and completion rates. The Australian Journal of Indigenous Education, 48(1), 1–11.

National Indigenous Australians Agency (NIAA; 2024). Indigenous Student Success Program Allocations and Student Data (2017–2023). Available from: [URL]

Pechenkina, E. (2019). Persevering, educating and influencing a change: a case study of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander narratives of academic success. Critical Studies in Education, 60(4), 496–512.

QILT (2024). Quality Indicators for Learning and Teaching. Available from: [URL]

Slatyer, S., Cramer, J., Pugh, J. D., & Twigg, D. E. (2016). Barriers and enablers to retention of Aboriginal diploma of nursing students in Western Australia: An exploratory descriptive study. Nurse Education Today, 421, 17–22.

Steele, C., Gower, G., & Bogachenko, T. (2024). Creating and enacting culturally responsive assessment for First Nations students in higher education settings. The Australian Journal of Education, 68(2), 84–102.

Taylor, E. V., Lalovic, A., & Thompson, S. C. (2019). Beyond enrolments: a systematic review exploring the factors affecting the retention of Aboriginal and Torres Strait Islander health students in the tertiary education system. International Journal for Equity in Health, 18(1), 136–19.

UNESCO (2010). Atlas of world’s languages in danger (C. Moseley & A. Nicolas editors). UNESCO (3rd Ed.)

(2021). Global Action Plan of the International Decade of Indigenous Languages, (IDIL2022–2032); abridged version. [URL]

Universities Australia. (2023). Indigenous strategy annual report. [URL]

Vivian, A., & Halloran, M. J. (2022). Dynamics of the policy environment and trauma in relations between Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and the settler-colonial state. Critical Social Policy, 42(4), 626–647.

Woods, R., Murray, D., Harris, L., Vivian, A., & Halloran, M. (2025). ‘We can no more own the land we walk on than the air we breathe’: Indigenous conceptions of place and Connection to Country. In I. Butterworth (Ed.). ‘Sense of place’: Opportunities for reconnecting and rebuilding our place in the world. Cambridge University Press.

Wyn, J., Stokes, H., & Tyler, D. (2004). Stepping stones: TAFE and ACE program development for early school leavers. National Centre for Vocational Education Research.