Article published In: Australian Review of Applied Linguistics: Online-First Articles
Cultural adaptation of 1.5- and second-generation Koreans in Australia
The role of the heritage language
Available under the Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 license.
For any use beyond this license, please contact the publisher at rights@benjamins.nl.
Open Access publication of this article was funded through a Transformative Agreement with The University of Queensland.
Published online: 12 February 2026
https://doi.org/10.1075/aral.25013.jee
https://doi.org/10.1075/aral.25013.jee
Abstract
This study investigated a comprehensive profile of 55 1.5- and second-generation Koreans living in Australia in terms of cultural adaptation (i.e., sociocultural adjustment and psychological well-being), acculturation strategies and individual background. In particular, through a survey, this study focused on the relationships among the variables (i.e., acculturation strategies, cultural adaptation, and individual background) and the factors that influence cultural adaptation. Overall, the participants showed a high level of adjustment to Australian society and good mental health. Their preferred acculturation strategy was integration, and they maintained Korean as their heritage language quite well. Self-rated Korean language proficiency was identified as an influencing factor for sociocultural adjustment and psychological well-being, indicating the importance of heritage language maintenance and education for 1.5- and second-generation Koreans. English language proficiency or majority language proficiency was a contributing factor for sociocultural adjustment, while marginalization had a negative effect on mental health. Implications and suggestions for improving the sociocultural adjustment of 1.5- and second-generation Koreans in Australia while maintaining good mental health are discussed.
Article outline
- 1.Introduction
- 2.Literature review
- 2.1Cultural adaptation
- 2.2Heritage language in G1.5 and G2 immigrants
- 3.Methods
- 3.1Participants
- 3.2Instruments
- 3.3Data collection
- 3.4Data analysis
- 4.Findings
- 4.1Descriptive data
- 4.1.1Language background
- 4.1.2Sociocultural adjustment
- 4.1.3Psychological well-being
- 4.1.4Acculturation strategies
- 4.2Correlation data
- 4.3Regression data
- 4.1Descriptive data
- 5.Discussion and conclusion
- Acknowledgement
- Notes
References
References (58)
Ahmed, O., Griffiths, M. D. & Hossain, M. A. (2022). Psychometric Assessment of the 18-Item Bangla Mental Health Inventory (Bangla MHI-18). Psychological Studies, 671, 110–122.
Bernstein, K. S., Park, S., Shin, J., Cho, S., & Park, Y. (2011). Acculturation, discrimination and depressive symptoms among Korean immigrants in New York City. Community Mental Health Journal, 471, 24–34.
Berry, J. W. (1997). Immigration, acculturation, and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 46(1), 5–34.
(2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697–712.
Berry, J. W., Kim, U., Minde, T., & Mok, D. (1987). Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, 21(3), 491–511.
Berry, J. W., Phinney, J. S., Sam, D. L., & Vedder, P. (2006). Immigrant youth: Acculturation, identity, and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 55(3), 303–332.
Bierwiaczonek, K., & Kunst, J. R. (2021). Revisiting the integration hypothesis: Correlational and longitudinal meta-analyses demonstrate the limited role of acculturation for cross-cultural adaptation. Psychological Science, 32(9), 1476–1493.
Cho, S. P. (2008). Korean immigrants’ social practice of heritage language acquisition and maintenance through technology (Doctoral dissertation). University of British Columbia.
Esser, H. (2006, December). Migration, language and integration. Programme on Intercultural Conflicts and Societal Integration (AKI) Social Science Research Center Berlin. Retrieved from: [URL]
Forrest, J., Benson, P., & Siciliano, F. (2020). Linguistic shift and heritage language retention in Australia. In S. Brunn & R. Kehrein (Eds.), Handbook of the changing world language map. Springer.
Han, L., Berry, J. W., & Zheng, Y. (2016). The relationship of acculturation strategies to resilience: The moderating impact of social support among Qiang ethnicity following the 2008 Chinese earthquake. PLOS ONE, 11(10), e0164484.
Holloway-Friesen, H. (2008). The invisible immigrants: Revealing 1.5 generation Latino immigrants and their bicultural identities. Higher Education in Review, 51, 37–66.
.id (Informed Decisions). (n.d.). Birthplace | Australia: Community profile. Retrieved December 9, 2025, from [URL]
Jang, Y., Kim, G., Chiriboga, D., & King-Kallimanis, B. (2007). A bidimensional model of acculturation for Korean American older adults. Journal of Aging Studies, 211, 267–275.
Janssen-Kallenberg, H., Schulz, H., Kluge, U., Strehle, J., Wittchen, H., Wolfradt, U., & Dingoyan, D. (2017). Acculturation and other risk factors of depressive disorders in individuals with Turkish migration backgrounds. BMC Psychiatry, 17(264), 1–12.
Jee, M. J. (2017). Heritage language proficiency in relation to attitudes, motivation, and age at immigration: a case of Korean-Australians. Language, Culture and Curriculum, 31(1), 70–93.
(2019). Korean heritage speakers’ ethnic identity and L1 proficiency: A study of Korean-Australians. In S.-C. Shin (Ed.), Korean heritage language maintenance, learning and development: Australian practices and perspectives (pp. 177–196). Seoul, Korea: Sotong.
(2023a). Korean parents’ attitudes toward their children’s maintenance of heritage language in Australia. In H. Cho & K. Song (Eds.), Korean as a heritage language from transnational and translanguaging perspectives (pp. 46–66). Routledge.
Jee, M. J., Park, M. Y., & Cheon, S. Y. (2023b). Language maintenance and ethnic identity among Korean heritage speakers in the Pacific region: Australia, New Zealand, and Hawaii. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 45(10), 4364–4383.
Jee, M. J. (2024a). Exploring cultural identity and perspectives of bicultural immigrants: a study on 1.5 and second generations of Koreans in Australia. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 46(9), 3041–3056.
(2024b). Facilitating mutual acculturation: Acculturation strategies and challenges among Korean immigrants in Australia. In K. Hashimoto (Ed.), Rethinking the Asian language learning paradigm in Australia (pp. 125–149). Palgrave Macmillan.
Jeon, M. (2008). Korean heritage language maintenance and language ideology. Heritage Language Journal, 6(2), 206–223.
Jung, S. J. (2023). Language shift and maintenance of the Korean community in Australia, an update with the 2021 census. Korean Linguistics, 19(2), 121–139.
Kang, S. (2006). Measurement of acculturation, scale formats, and language competence: Their implications for adjustment. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37(6), 669–693.
Khoury, S. (2019). Factors that impact the sociocultural adjustment and well-being of Syrian refugees in Stuttgart — Germany. British Journal of Guidance & Counselling, 47(1), 65–80.
Kim, E. (2009). Multidimensional acculturation attitudes and depressive symptoms in Korean Americans. Issues in Mental Health Nursing, 30(2), 98–103.
Kim, U. (2006). Acculturation attitudes scale: Development and validation of the scale with Korean and Korean-Canadian samples. Unpublished manuscript, College of Business Administration, Inha University, Incheon, Korea.
Kim, Y. Y. (2001). Becoming intercultural: An integrative theory of communication and cross-cultural adaptation. Sage Publications.
Koh, E., Choi, G. Y., Choi, S., & Cho, J. Y. (2021). Korean immigrants’ perception of mental well-being and help-seeking behaviours. Health & Social Work, 46(3), 199–209.
Kosic, A. (2002). Acculturation attitudes, need for cognitive closure, and adaptation of immigrants. The Journal of Social Psychology, 142(2), 179–201.
Lam, V. L., & Catto, A. C. (2023). Heritage language use and proficiency: Acculturation, identities, and psychological health. Language Research.
Lao, R. S., & Lee, J. S. (2009). Heritage language maintenance and use among 1.5 generation Khmer college students. Journal of Southeast Asian American Education and Advancement, 4(1), 1–16.
Lo Bianco, J., & Slaughter, Y. (2016). The Australian Asia project. In G. Leitner, A. Hashim, & H.-G. Wolf (Eds.), Communication with Asia: The future of English as a global language (pp. 296–312). Cambridge University Press.
Meybodi, F. A., Saeedi, Z., Behjati, Z., Noorbala, F., Dastbaravardec, A., & Enjedany, E. (2011). Reliability and validity of a Farsi version of 18-item Mental Health Inventory. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 301, 1425–1429.
Nguyen, A.-M. D., & Benet-Martínez, V. (2013). Biculturalism and adjustment: A meta-analysis. Journal of Cross-Cultural Psychology, 44(1), 122–159.
Nguyen, A.-M. D., Benet-Martínez, V., & Burant, C. (2007). Multicultural identity: What it is and why it matters. In S. M. Quintana & C. McKown (Eds.), Handbook of race, racism, and the developing child (pp. 87–107). Hoboken, NJ: Wiley.
NSW Department of Education. (n.d.). Going to a public school. Retrieved December 6, 2024, from [URL]
Oh, Y., Koeske, G. F., & Sales, E. (2002). Acculturation, stress, and depressive symptoms among Korean immigrants in the United States. The Journal of Social Psychology, 142(4), 511–526.
Okazaki, S., David, E. J. R., & Abelmann, N. (2009). Colonialism and psychology of culture. In S. J. Schwartz, B. Unger, & A. Knafo (Eds.), Handbook of identity theory and research (pp. 317–339). New York, NY: Springer.
Park, J., Joshanloo, M., & Utsugi, A. (2023). Acculturation attitudes and adaptation among South Korean residents in Japan: The mediating role of coping strategies. Journal of Cross-Cultural Psychology, 52(3), 369–386.
Park, M. Y. (2024). 1.5-generation Korean-New Zealanders’ perceptions of bilingualism, heritage language competence, and identity. Australian Review of Applied Linguistics, 47(2), 174–195.
Park, S. M., & Sarkar, M. (2007). Parents’ attitudes toward heritage language maintenance for their children and their efforts to help their children maintain the heritage language: A case study of Korean-Canadian immigrants. Language, Culture and Curriculum, 20(3), 223–235.
Phinney, J. S., Romero, I., Nava, M., & Huang, D. (2001). The role of language, parents, and peers in ethnic identity among adolescents in immigrant families. Journal of Youth and Adolescence, 30(2), 135–135.
Roberts, R. E., Phinney, J. S., Masse, L. C., Chen, Y. R., Roberts, C. R., & Romero, A. (1999). The Structure of Ethnic Identity of Young Adolescents from Diverse Ethnocultural Groups. The Journal of Early Adolescence, 19(3), 301–322.
Schmitz, P. G., & Schmitz, F. (2012). Emotional intelligence and acculturation. Behavioral Psychology, 20(1), 15–41.
Shabtaev, R. (2025). Sitting on the fence: G1.5-ers as gatekeepers at the crossroads of identity, culture, and heritage language maintenance. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 1–8.
Shin, S.-C., & Joo, A. (2019). Parental attitudes towards heritage language resources in the Australian Korean community. In S.-C. Shin (Ed.), Korean heritage language maintenance, learning and development: Australian practices and perspectives (pp. 118–143). Seoul, Korea: Sotong Publishing.
Shin, S., & Jung, S. (2015). A critical look at research on heritage language development and maintenance of Korean: With a particular reference to the Australian context. Teaching Korean as a Foreign Language, 431, 97–134.
Sydney Korean Education Centre. (2024). Status of schools offering Korean language. [URL]
Veit, C. T., & Ware, J. E. (1983). The structure of psychological distress and well-being in general populations. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 51(5), 730–742.
Veliz, L., Bonar, G., & Premier, J. (2023). Teaching EAL/D learners across the curriculum. TESOL in Context, 32(1), 1–10.
Venturin, B. (2023). ‘That part of me is in a different language’: 1.5 generation migrants’ views on feelings of difference when switching languages. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 44(5), 370–387.
Ward, C., & Kennedy, A. (1994). Acculturation strategies psychological adjustment and sociocultural competence during cross-cultural transitions. International Journal of Intercultural Relations, 18(3), 329–343.
(1999). The measurement of sociocultural adaptation. International Journal of Intercultural Relations, 23(4), 659–677.
Wilson, J. (2013). Exploring the past, present and future of cultural competency research: The revision and expansion of the sociocultural adaptation construct. Unpublished doctoral dissertation. Victoria University of Wellington.