Cover not available

In:Exploring Future Paths for Historical Sociolinguistics
Edited by Tanja Säily, Arja Nurmi, Minna Palander-Collin and Anita Auer
[Advances in Historical Sociolinguistics 7] 2017
► pp. 83–107

Get fulltext from our e-platform
JBE logo with link
PDF logo with download linkDownload Book PDF
EPUB logo with download linkDownload Book EPUB
authorization required

Ireland in British parliamentary debates 1803–2005

Plotting changes in discourse in a large volume of time-series corpus data

 | Lancaster University
 | Lancaster University
 | Lancaster University
Published online: 19 December 2017
DOI logo with link
https://doi.org/10.1075/ahs.7.04bak
This study investigates the changing contexts in which the word ireland appears in the Hansard Corpus of British parliamentary debates. It combines the use of two statistical techniques for analysis and visualization of historical data (Meaning Fluctuation Analysis and sparklines) with a more qualitative examination of concordance lines from the corpus. The full historical context of the patterns observed in the parliamentary data is also provided. We show that the sophisticated corpus techniques have the ability to draw our attention to important points in the time series, which need to be further investigated within the context of the larger historical picture.
Article outline
  • 1.Introduction
  • 2.Historical sociolinguistics, historical discourse analysis and the corpus approach to the study of history
  • 3.The corpus
  • 4.The challenge of identifying major shifts in discourse in a very large corpus
  • 5.Trough one: The Great Famine, 1845–1848, historical background
  • 6.Trough one: The Great Famine, 1845–1848, corpus analysis
  • 7.Trough two: The establishment of the Irish Republic, historical background
  • 8.Trough two: The establishment of the Irish Republic, corpus analysis
  • 9.Conclusion
  • Acknowledgements
  • Notes
  • References
References (36)
References
Abercrombie, David. 1963. Pseudo-procedures in linguistics. STUF – Language Typology and Universals 16(1–4). 9–12. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Alexander, Marc & Mark Davies. 2015. The Hansard Corpus 1803–2005. [URL] (16 December, 2016.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
Anderson, James & Ian Shuttleworth. 1998. Sectarian demography, territoriality and political development in Northern Ireland. Political Geography 17(2). 187–208. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Boyce, D. George. 1996. The Irish Question and British politics, 1868–1996. Basingstoke, Hampshire & London: Palgrave Macmillan. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Boyle, Phelim P. & Cormac Ó Gráda. 1986. Fertility trends, excess mortality, and the Great Irish Famine. Demography 23(4). 543–562. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Brezina, Vaclav, Tony McEnery & Helen Baker. In preparation. Meaning fluctuation analysis: A new way of analysing shifts in historical discourse.
Brezina, Vaclav, Tony McEnery & Stephen Wattam. 2015. Collocations in context: A new perspective on collocation networks. International Journal of Corpus Linguistics 20(2). 139–173. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Brinton, Laurel J. 2001. Historical discourse analysis. In Deborah Tannen, Heidi E. Hamilton & Deborah Schiffrin (eds.), The handbook of discourse analysis, 138–160. Oxford: Blackwell.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cairns, Ed & John Darby. 1998. The conflict in Northern Ireland: Causes, consequences, and controls. American Psychologist 53(7). 754–760. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clark, Gemma. 2014. Everyday violence in the Irish Civil War. Cambridge: Cambridge University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Clark, Samuel. 1979. Social origins of the Irish Land War. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Coogan, Tim Pat. 1995. The Troubles: Ireland’s ordeal 1966–1995 and the search for peace. London: Hutchinson.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cronin, Mike. 2001. A history of Ireland. Basingstoke, Hampshire & London: Palgrave Macmillan.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cullen, L. M. 1972. An economic history of Ireland since 1660. London: B. T. Batsford.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Daly, Mary E. 1986. The famine in Ireland. Dundalk: Dundalgan Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Diggle, P. J. 2000. Overview of statistical methods for disease mapping and its relationship to cluster detection. In Paul Elliott, Jon C. Wakefield, Nicola G. Best & David J. Briggs (eds.), Spatial epidemiology: Methods and applications, 87–103. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Fitzpatrick, David. 2013. Ethnic cleansing, ethical smearing and Irish historians. History 88(329). 135–144. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gabrielatos, Costas, Tony McEnery, P. J. Diggle & Paul Baker. 2012. The peaks and troughs of corpus-based contextual analysis. International Journal of Corpus Linguistics 17(2). 151–175. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Goldstrom, J. M. 1981. Irish agriculture and the Great Famine. In J. M. Goldstrom & L. A. Clarkson (eds.), Irish population, economy and society: Essays in honour of the late K. H. Connell, 155–172. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Green, E. R. R. 1956. Agriculture. In R. Dudley Edwards & T. Desmond Williams (eds.), The Great Famine: Studies in Irish history, 1845–1852, 89–128. Dublin: Lilliput Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gries, Stefan Th. & Martin Hilpert. 2008. The identification of stages in diachronic data: Variability-based neighbour clustering. Corpora 3(1). 59–81. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Gwet, Kilem. 2002. Inter-rater reliability: Dependency on trait prevalence and marginal homogeneity. Statistical Methods for Inter-Rater Reliability Assessment Series 2. 1–9.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hilpert, Martin & Stefan Th. Gries. 2009. Assessing frequency changes in multistage diachronic corpora: Applications for historical corpus linguistics and the study of language acquisition. Literary and Linguistic Computing 24(4). 385–401. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Hoppen, K. Theodore. 1989. Ireland since 1800: Conflict and conformity. London & New York: Longman.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mawe, Timothy. 2012. A comparative survey of the historical debates surrounding Ireland, World War I and the Irish Civil War. Online supplement to History Studies 13, [URL] (16 December, 2016.)Google Scholar logo with link to Google Scholar
McEnery, Tony & Helen Baker. 2016. Corpus linguistics and 17th-century prostitution: Computational linguistics and history. London: Bloomsbury.Google Scholar logo with link to Google Scholar
McMahon, Sean. 2001. Rebel Ireland: From Easter Rising to Civil War. Cork: Mercier Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Mokyr, Joel. 1980. The deadly fungus: An econometric investigation into the short term demographic impact of the Irish Famine. Research in Population Economics 2. 237–277.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nevalainen, Terttu. 1999. Making the best use of ‘bad’ data: Evidence for sociolinguistic variation in Early Modern English. Neuphilologische Mitteilungen 100(4). 499–533.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Nevalainen, Terttu & Helena Raumolin-Brunberg. 2017. Historical sociolinguistics: Language change in Tudor and Stuart England. Abingdon: Routledge.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Ó Gráda, Cormac. 1988. Ireland before and after the famine: Explorations in economic history, 1800–1925. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Regan, John M. 2010. Irish public histories as an historiographical problem. Irish Historical Studies 37(146). 265–292. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Rudwick, Martin. 2004. Scrope, George Julius Poulett (1797–1876). In H. C. G. Matthew & Brian Harrison (eds.), Oxford dictionary of national biography, Online edn. David Cannadine, (ed.), October 2007. Oxford: Oxford University Press. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Taavitsainen, Irma. 2002. Historical discourse analysis: Scientific language and changing thought-styles. In Teresa Fanego, Belén Méndez-Naya & Elena Seoane (eds.), Sounds, words, texts and change, vol. 2 (Current Issues in Linguistic Theory 224), 201–226. Amsterdam: John Benjamins. Google Scholar logo with link to Google Scholar
Townshend, Charles. 2006. Easter 1916: The Irish rebellion. London: Penguin Books.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Tufte, Edward. 2006. Beautiful evidence. Cheshire, CT: Graphics Press.Google Scholar logo with link to Google Scholar
Cited by (6)

Cited by six other publications

Gee, Matt, Andrew Kehoe & Antoinette Renouf
2024. Establishing a ‘new normal’. In Crossing Boundaries through Corpora [Studies in Corpus Linguistics, 119], ► pp. 125 ff. DOI logo
Gillings, Mathew & Carmen Dayrell
2024. Climate change in the UK press: Examining discourse fluctuation over time. Applied Linguistics 45:1 ► pp. 111 ff. DOI logo
Johansson, Mathias & Betto van Waarden
2024. Structural reading: Developing the method of Structural Collocation Analysis using a case study on parliamentary reporting. Historical Methods: A Journal of Quantitative and Interdisciplinary History 57:3 ► pp. 185 ff. DOI logo
Mair, Christian
2023. Empire, migration and race in the British parliament (1803–2005). In Exploring Language and Society with Big Data [Studies in Corpus Linguistics, 111], ► pp. 118 ff. DOI logo
McEnery, Tony, Vaclav Brezina & Helen Baker
2022. Usage Fluctuation Analysis. International Journal of Corpus Linguistics ► pp. 413 ff. DOI logo
Brezina, Vaclav
2018. Statistics in Corpus Linguistics, DOI logo

This list is based on CrossRef data as of 7 march 2026. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.

Mobile Menu Logo with link to supplementary files background Layer 1 prag Twitter_Logo_Blue