In:Changing Genre Conventions in Historical English News Discourse
Edited by Birte Bös and Lucia Kornexl
[Advances in Historical Sociolinguistics 5] 2015
► pp. 3–22
“We have in some former bookes told you”
The significance of metatext in 17th-century news
Published online: 24 July 2015
https://doi.org/10.1075/ahs.5.01bro
https://doi.org/10.1075/ahs.5.01bro
This contribution examines metatextual comment in 17th-century periodical
news publications. Periodical news publication was a new genre and those
involved in its production had to determine the language they should use in
the writing up of such news. In the article I analyze the terminology 17thcentury
news writers themselves adopt in relation to their own publications and
the news they are presenting. The analysis focuses both on the frequency and
content of editorial metadiscourse between 1620 (the start of periodical news)
and 1695 (the lapse of the Licensing Act). The diachronic analysis of frame and
endophoric metatextual markers provides insight into editorial aspirations,
anxieties, commercial concerns and general attitudes to news discourse.
References (46)
Bruce, John (ed.). 1862. Calendar of state papers, domestic: Charles I, 1631–1633. [URL].
Burney Collection of Newspapers. [URL].
EEBO = Early English Books Online. [URL].
FEEN = Florence Early English Newspapers Corpus. Compiled by Nicholas Brownlees & Francesca Benucci. Available through [URL].
LNC = Lancaster Newsbooks Corpus. Compiled by Tony McEnery & Andrew Hardie. Available through [URL].
The London Gazette Archive (1665–). [URL].
OED = The Oxford English Dictionary. 3rd ed. in progress. [URL]. (10 August 2013).
ZEN = Zurich English Newspaper Corpus. Version 1.0. 2004. Compiled by Udo Fries, Hans Martin Lehmann et al. Zurich: University of Zurich. [URL].
Secondary sources
Boggel, Sandra. 2009. Metadiscourse in Middle English and Early Modern English religious texts: A corpus-based study. Frankfurt am Main: Lang.
Bös, Birte. 2012. From 1760 to 1960: Diversification and popularization. In Roberta Facchinetti, Nicholas Brownlees, Birte Bös & Udo Fries, News as changing texts: Corpora, methodologies and analysis, 91–144. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Brownlees, Nicholas. 2006. Polemic and propaganda in Civil War news discourse. In Nicholas Brownlees (ed.), News discourse in Early Modern Britain, 17–40. Bern: Lang.
. 2011. The language of periodical news in seventeenth-century England. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
. 2012. The beginnings of periodical news (1620–1665). In Roberta Facchinetti, Nicholas Brownlees, Birte Bös & Udo Fries, News as changing texts: Corpora, methodologies and analysis, 5–48. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Claridge, Claudia. 2000. Pamphlets and early newspapers: Political interaction vs. news reporting. In Friedrich Ungerer (ed.), English media texts – past and present: Language and textual structure, 25–43. Amsterdam: Benjamins.
. 2010. News discourse. In Andreas H. Jucker & Irma Taavitsainen (eds.), Historical Pragmatics, 587–620. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Cressy, David. 1980. Literacy and the social order: Reading and writing in Tudor and Stuart England. Cambridge: Cambridge University Press.
Crismore, Avon, Raija Markkanen & Margaret Steffensen. 1993. Metadiscourse in persuasive writing: A study of texts written by American and Finnish university students. Written Communication 10. 39–71.
Dahl, Folke. 1952. A bibliography of English corantos and periodical newsbooks, 1620–1642. Stockholm: Almquist & Wiksell.
Fries, Udo. 2012. Newspapers from 1665 to 1765. In Roberta Facchinetti, Nicholas Brownlees, Birte Bös & Udo Fries, News as changing texts: Corpora, methodologies and analysis, 49–90. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Haarman, Louann & Linda Lombardo. 2009. Introduction. In Louann Haarman & Linda Lombardo (eds.), Evaluation and stance in war news: A linguistic analysis of American, British and Italian television news reporting of the 2003 Iraqi war, 1–26. London: Continuum.
Mauranen, Anna. 1993. Contrastive ESP rhetoric: Metatext in Finnish-English economics texts. English for Specific Purposes 12. 3–22.
Pahta, Päivi & Irma Taavitsainen. 2010. Scientific discourse. In Andreas H. Jucker & Irma Taavitsainen (eds.), Historical Pragmatics, 549–586. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Partington, Alan. 2004. Corpora and discourse, a most congruous beast. In Alan Partington, John Morley & Louann Haarman (eds.), Corpora and discourse, 11–20. Bern: Lang.
. 2009. Evaluating evaluation and some concluding thoughts on CADS. In John Morley & Paul Bayley (eds.), Corpus-assisted discourse studies on the Iraq conflict: Wording the war, 261–303. London: Routledge.
Peacey, Jason. 2004. Politicians and pamphleteers: Propaganda during the English Civil Wars and Interregnum. Aldershot: Ashgate.
Prentice, Sheryl & Andrew Hardie. 2009. Empowerment and disempowerment in the Glencairn Uprising: A corpus-based critical analysis of Early Modern English news discourse. Journal of Historical Pragmatics 10. 23–55.
Randall, David. 2008. Credibility in Elizabethan and early Stuart military news. London: Pickering & Chatto.
Raymond, Joad. 1996. The invention of the newspaper: English newsbooks 1641–1649. Oxford: Clarendon.
. 2003. Pamphlets and pamphleteering in Early Modern Britain. Cambridge: Cambridge University Press.
Sharpe, Ken. 2000. Reading revolutions: The politics of reading in Early Modern England. New Haven, CT: Yale University Press.
Sommerville, Charles J. 1996. The news revolution in England: Cultural dynamics of daily information. Oxford: Oxford University Press.
Stubbs, Michael. 1996. Text and corpus analysis: Computer-assisted studies of language and culture. Oxford: Blackwell.
Taavitsainen, Irma. 2000. Metadiscursive practices and the evolution of Early English medical writing, 1375–1550. In John Kirk (ed.), Corpora galore: Analyses and techniques in describing English, 191–207. Amsterdam: Rodopi.
. 2001. Changing conventions of writing: The dynamics of genres, text types and text traditions. European Journal of English Studies 5. 139–150.
Taavitsainen, Irma & Susan Fitzmaurice. 2007. Historical pragmatics: What it is and how to do it. In Susan Fitzmaurice & Irma Taavitsainen (eds.), Methods in historical pragmatics, 11–36. Berlin: Mouton de Gruyter.
Taavitsainen, Irma & Andreas H. Jucker. 2010. Trends and developments in historical pragmatics. In Andreas H. Jucker & Irma Taavitsainen (eds.), Historical pragmatics, 3–30. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Thompson, Geoff & Puleng Thetela. 1995. The sound of one hand clapping: The management of interaction in written discourse. TEXT 15. 103–127.
Cited by (7)
Cited by seven other publications
Włodarczyk, Matylda
2025. Feminatives in late nineteenth- and early twentieth-century periodicals in partitioned Poland. In News with an Attitude [Discourse Approaches to Politics, Society and Culture, 105], ► pp. 200 ff.
Bös, Birte & Matti Peikola
2020. Framing framing. In The Dynamics of Text and Framing Phenomena [Pragmatics & Beyond New Series, 317], ► pp. 3 ff.
Cecconi, Elisabetta
2020. Paratext and ideology in 17th-century news genres. In The Dynamics of Text and Framing Phenomena [Pragmatics & Beyond New Series, 317], ► pp. 137 ff.
Salmi, Hanna
2020. “I write not to expert practitioners, but to learners”. In The Dynamics of Text and Framing Phenomena [Pragmatics & Beyond New Series, 317], ► pp. 187 ff.
Varila, Mari-Liisa
2020. Book producers’ comments on text-organisation in early 16th-century English printed paratexts. In The Dynamics of Text and Framing Phenomena [Pragmatics & Beyond New Series, 317], ► pp. 209 ff.
Suhr, Carla
2018.
News and relations
. In Sociocultural Dimensions of Lexis and Text in the History of English [Current Issues in Linguistic Theory, 343], ► pp. 41 ff.
Bös, Birte
2017. Of hopes and plans. In Diachronic Developments in English News Discourse [Advances in Historical Sociolinguistics, 6], ► pp. 15 ff.
This list is based on CrossRef data as of 7 march 2026. Please note that it may not be complete. Sources presented here have been supplied by the respective publishers. Any errors therein should be reported to them.
