Using interactional metadiscourse for rapport management: A study of Chinese university enrolment posts on WeChat
JialuWang and GeqiWu
Hangzhou Normal University
Facing the increasing enrolment pressure, most Chinese universities launch enrolment posts on WeChat. Yet the way
posts are written is under-researched. This study analyses metadiscourse resources in thirty Chinese university enrolment posts
with the purpose of examining how Chinese universities promote themselves. The findings suggest that Chinese universities attempt
to construct positive rapport with prospective students by means of metadiscourse resources. The posts extol universities with
attitude markers, hedges and boosters, create intimacy with prospective students with self-mentions and reader-pronouns, and
invite readers with reader pronouns, directives and attitude markers. The study suggests that Chinese universities present a
paradoxical image, being approachable and superior to readers. The discourse affordance of WeChat, promotional culture in higher
education, the traditional identity of the university and its affiliation to the government work together to contribute to the
discourse strategies used in the enrolment posts.
With the ongoing marketing of higher education, universities feel impelled to promote themselves to enrol prospective
candidates. Of the various channels, social media, which has been identified as an important vehicle for establishing and maintaining
social relations between organizations and customers (Eger et al. 2021), is now regarded as
a popular one. It is a common practice for universities to post on social media, where they seek to present their favourable images
and maintain their interactive presence with readers.
References
Askehave, Inger
2007 “The
Impact of Marketization on Higher Education Genres — The International Student Prospectus as a Case in
Point.” Discourse
Studies 9 (6): 723–742.
Barnes, Nora
Ganim
2009 “Social Media and College
Admissions: The First Longitudinal Study.” Center for Marketing Research, University of
Massachusetts Dartmouth.
Constantinides, Efthymios, and Marc
C.
Zinck Stagno
2011 “Potential
of the Social Media as Instruments of Higher Education Marketing: A Segmentation
Study.” Journal of Marketing for Higher
Education 21 (1): 7–24.
Eger, Ludvík, Dana Egerová, Lukasz Tomczyk, Miroslav Krystoň, and Csilla Czeglédi
2021 “Facebook
for Public Relations in the Higher Education Field: A Study from Four Countries Czechia, Slovakia, Poland and
Hungary.” Journal of Marketing for Higher
Education 31 (2): 240–260.
Fairclough, Norman
1993 “Critical
Discourse Analysis and the Marketization of Public Discourse: The Universities.” Discourse
&
Society 4 (2): 133–168.
Fairclough, Norman
1994 “Conversationalization
of Public Discourse and the Authority of the Consumer.” In The
Authority of the Consumer, ed. by Nicholas Abercrombie, Russell Keat, and Nigel Whiteley, 253–258. London: Routledge.
Feng, Dezheng
2019 “Interdiscursivity,
Social Media and Marketized University Discourse: A Genre Analysis of Universities’ Recruitment Posts on
WeChat.” Journal of
Pragmatics 143: 121–134.
Feng, Wei, and Wei Ren
2019 “ ‘This
is the Destiny, Darling’: Relational Acts in Chinese Management Responses to Online Consumer
Reviews.” Discourse, Context and
Media 28: 52–59.
Fu, Xiaoli, and Ken Hyland
2014 “Interaction
in Two Journalistic Genres: A Study of Interactional Metadiscourse.” English Text
Construction 7 (1): 122–144.
Fu, Xiaoli
2012 “The
Use of Interactional Metadiscourse in Job Postings.” Discourse
Studies 14 (4): 399–417.
Hall, Hanna
2018 “The
Marketisation of Higher Education: Symptoms, Controversies, Trends.” Ekonomia i Prawo.
Ecomomics and
Law 17 (1): 33–42.
Hayes, Thomas
J., Doug Ruschman, and Mary
M. Walker
2009 “Social
Networking as an Admission Tool: A Case Study in Success.” Journal of Marketing for Higher
Education 19 (2): 109–124.
Ho, Victor, and Cissy Li
2018 “The
Use of Metadiscourse and Persuasion: An Analysis of First Year University Students’ Timed Argumentative
Essays.” Journal of English for Academic
Purposes 33: 53–68.
Ho, Victor
2017a “Achieving
Service Recovery Through Responding to Negative Online Reviews.” Discourse &
Communication 11 (1): 31–50.
Ho, Victor
2017b “Giving
Offense and Making Amends: How Hotel Management Attempts to Manage Rapport with Dissatisfied
Customers.” Journal of
Pragmatics 109: 1–11.
Ho, Victor
2020 “Do
Hotels Enhance and Challenge Rapport with Customers with the Same Degree of
Commitment?” Journal of
Pragmatics 166: 70–83.
Hyland, Ken
1998Hedging
in Scientific Research Articles. Amsterdam: John
Benjamins.
Hyland, Ken
2002 “Directives:
Argument and Engagement in Academic Writing.” Applied
Linguistics 23 (2): 215–239.
Hyland, Ken
2005aMetadiscourse:
Exploring Interaction in
Writing. London: Continuum.
Hyland, Ken
2005b “Stance
and Engagement: A Model of Interaction in Academic Discourse.” Discourse
Studies 7 (2): 173–191.
Hyland, Ken
2008 “Disciplinary
Voices: Interactions in Research Writing.” English Text
Construction 1 (1): 5–22.
Jan, Muhammad
Tahir, and Djihane Ammarib
2016 “Advertising
Online by Educational Institutions and Students’ Reaction: A Study of Malaysian
Universities.” Journal of Marketing for Higher
Education 26 (2): 168–180.
Krachenberg, A.
Richard
1972 “Bringing the Concept of
Marketing to Higher Education.” The Journal of Higher
Education 43 (5): 369–380.
Kuo, Sai-Hua
2007 “Social
Change and Discursive Change: Analyzing Conversationalization of Media Discourse in
Taiwan.” Discourse
Studies 9 (6): 743–765.
Lund, Brady
2019 “Universities
Engaging Media Users: An Investigation of Quantitative Relationships Between Universities’ Facebook Followers/Interactions and
University Attributes.” Journal of Marketing for Higher
Education 29 (2): 251–267.
Malenkina, Nadezhda, and Stanislav Ivanov
2018 “A
Linguistic Analysis of the Official Tourism Websites of the Seventeen Spanish Autonomous
Communities.” Journal of Destination Marketing &
Management 9: 204–233.
Matthews, Bob, and Elizabeth Ross
2010Research
Methods: A Practical Guide for the Social
Sciences. London: Pearson Education
Ltd.
Mauranen, Anna
2010 “Discourse
Reflexivity: A Discourse Universal? The Case of ELF.” Nordic Journal of English
Studies 9 (2):12–40.
McGrath, Lisa, and Maria Kuteeva
2012 “Stance
and Engagement in Pure Mathematics Research Articles: Linking Discourse Features to Disciplinary
Practices.” English for Specific
Purposes 31 (3): 161–173.
Mok, Ka-Ho
2002 “Policy
of Decentralization and Changing Governance of Higher Education in Post-Mao China.” Public
Administration and
Development 22: 261–273.
Mok, Ka-Ho
2005 “Globalization
and Educational Restructuring: University Merging and Changing Governance in China.” Higher
Education 50: 57–88.
Morrison, Sharon, and Frederick
G. Crane
2007 “Building
the Service Brand by Creating and Managing an Emotional Brand Experience.” Journal of Brand
Management 14 (5): 410–421.
Pereraa, C.
Harshani, Rajkishore Nayak, and Long
Thang
Van Nguyen
2023 “The
Impact of Social Media Marketing and Brand Credibility on Higher Education Institutes’ Brand Equity in Emerging
Countries.” Journal of Marketing
Communications 29 (8): 770–795.
Perutaa, Adam, and Alison
B. Shields
2018 “Marketing
Your University on Social Media: A Content Analysis of Facebook Post Types and
Formats.” Journal of Marketing for Higher
Education 28 (2): 175–191.
Rutter, Richard, Stuart Roper, and Fiona Lettice
2016 “Social
Media Interaction, the University Brand and Recruitment Performance.” Journal of Business
Research 69: 3096–3104.
Salem, Omar
2020 “Social
Media Marketing in Higher Education Institutions.” SEA — Practical Application of
Science 23 (VIII): 191–196.
Smith, S.
Wendy
2016 “Community College
Recruiting through Facebook.” Ph.D. dissertation. University
of Southern Mississippi.
Spencer-Oatey, Helen
2000 “Rapport
Management: A Framework for Analysis.” In Culturally Speaking:
Managing Rapport Through Talk Cross Culture, ed. by Helen Spencer-Oatey, 11–46. Shanghai: Shanghai
Foreign Languages Education Press.
Spencer-Oatey, Helen
2008 “Face,
(Im)politeness and Rapport.” In Culturally Speaking: Culture,
Communication and Politeness Theory, 2nd edition, ed.
by Helen Spencer-Oatey, 11–47. London: Continuum
International Publishing Group.
Spencer-Oatey, Helen
2013 “Relating
at Work: Facets, Dialectics and Face.” Journal of
Pragmatics 58: 121–137.
Teo, Peter, and Songsha Ren
2019 “Marketization
of Universities in China: A Critical Discourse Analysis of the University President’s
Message.” Discourse &
Communication 13 (5): 539–561.
2013Everyday
Talk: Building and Reflecting Identities, 2nd edition. New
York: The Guilford Press.
Wang, Jiayi, and Helen Spencer-Oatey
2015 “The
Gains and Losses of Face in Ongoing Intercultural Interaction: A Case Study of Chinese Participant
Perspectives.” Journal of
Pragmatics 89: 50–65.
Wernick, Andrew
1991Promotional
Culture. London: Sage.
Wu, Doreen
Dongying, and Chaoyuan Li
2018 “Emotional
Branding on Social Media: A Cross-Cultural Discourse Analysis of Global Brands on Twitter and
Weibo.” In Intercultural Communication in Asia: Education, Language
and Values, ed. by Andy Curtis, and Ronald Sussex, 225–240. Cham: Springer.
Wu, Doreen
Dongying, and Wei Feng
2015 “Pragmatist,
Evangelist, or Sensualist? Emotional Branding on Sina Weibo.” In Role
of Language and Corporate Communication in Greater China: From Academic to Practitioner
Perspectives, ed. by Pak Kei
Patrick Ng, and Sing Bik
Cindy Ngai, 225–239. Berlin: Springer.
Xie, Chaoqun, and Peter Teo
2020 “Institutional
Self-Promotion: A Comparative Study of Appraisal Resources Used by Top- and Second-Tier Universities in China and
America.” Higher
Education 80 (2): 353–371.
Xiong, Liangyun, Abeer Alsadoon, Angelika Maag, P. W. C. Prasad, Lau
Siong Hoe, and Amr Elchouemi
2018 “Rise
of Social Media Marketing: A Perspective on Higher Education.” Paper presented
at
The 13th International Conference on Computer Science &
Education
.
Xiong, Tao, and Qiuna Li
2020 “Interdiscursivity
and Promotional Discourse: A Corpus-Assisted Genre Analysis of About Us Texts on Chinese University
Websites.” Chinese Journal of Applied
Linguistics 43 (4): 397–416.
Xiong, Tao
2012 “Discourse
and Marketization of Higher Education in China: The Genre of Advertisements for Academic
Posts.” Discourse &
Society 23 (3): 318–337.
Zhang, Yiqiong, and Kay
L. O’Halloran
2012 “The
Gate of the Gateway: A Hypermodal Approach to University
Homepages.” Semiotica 190: 87–109.
Zhu, Weihua
2014 “Rapport
Management in Strong Disagreement: An Investigation of a Community of Chinese Speakers of
English.” Text &
Talk 34 (5): 641–664.
Zhu, Weihua
2017 “How
Do Chinese Speakers of English Manage Rapport in Extended Concurrent
Speech?” Multilingua 36 (2): 181–204.
Zhu, Wuhan
2016 “A
Cross-Cultural Pragmatic Study of Rapport Management Strategies in Chinese and English Academic Upward Request
Emails.” Language and Intercultural
Communication 17 (2): 210–228.
Xu, Tao 徐涛
2020 “新媒体时代高校官微‘话语交响乐’ [‘Discursive Symphony’: Microblogging in Higher Education
in the Era of New New Media].” Foreign Language
Research 4: 15–23.
Chen, Huiqi 陈慧琦 and Xinrui Ma 马鑫蕊
2019 “新媒体时代高校招生宣传策略‘使用与满足’研究
——以北京工业大学为例 [Universities’ Enrolment Publicity Strategies Based on the ‘Use
and Gratification Approach’: A Case Study of Beijing Industrial University].” News
Dissemination 2: 64–65.